NUTZUNGSBEDINGUNGEN

Maßgebliche Fassung

Diese deutsche Fassung ist eine Übersetzung zum leichteren Verständnis der Inhalte. Rechtlich verbindlich ist ausschließlich die englische Fassung dieser Nutzungsbedingungen unter Terms of Use. Bei Abweichungen zwischen beiden Fassungen ist die englische maßgeblich.

1. Geltungsbereich

Diese Bedingungen regeln Ihre Nutzung von blackoarstudio.com. Sie regeln kein Projekt, das wir für Sie ausführen — dieses richtet sich nach einer gesonderten schriftlichen Vereinbarung; weichen jene Vereinbarung und diese Bedingungen voneinander ab, geht die Vereinbarung vor.

2. Mit wem wir arbeiten

Die Black Oar Studio L.L.C. erbringt Leistungen für Unternehmen, öffentliche Stellen und andere Organisationen, die in beruflicher Eigenschaft handeln. Mit Verbrauchern schließen wir keine Verträge. Nichts auf dieser Website ist ein Angebot an Verbraucher, und Verbraucher-Widerrufsrechte entstehen daraus nicht.

3. Nichts hiervon ist ein Angebot

Preise, Pakete, Zeitpläne und Leistungsbeschreibungen auf dieser Website benennen unsere üblichen Ausgangspunkte. Sie sind keine bindenden Angebote. Eine bindende Beauftragung besteht erst, wenn beide Seiten eine schriftliche Vereinbarung unterzeichnet haben oder wir Ihnen einen konkreten Umfang, Preis und Zeitplan schriftlich bestätigt haben.

Preise werden in EUR und in USD getrennt geführt: Beide Preislisten sind unabhängig voneinander festgelegt, eine Umrechnung zum Tageskurs findet nicht statt. Maßgeblich ist die Währung, in der das Angebot erstellt wird — in ihr wird auch abgerechnet. Eine nachträgliche Umrechnung in eine andere Währung erfolgt nicht.

4. Was das Portfolio tatsächlich ist

Lesen Sie diesen Abschnitt aufmerksam, denn er ist von Bedeutung.

Die meisten der in unserem Projektbereich gezeigten Arbeiten sind selbst initiierte Konzeptprojekte. Es sind Demonstrationen, die wir selbst entworfen, gebaut und gebrandet haben, um zu zeigen, wie wir arbeiten. Die darin auftretenden Marken — darunter insbesondere TechPack Ultra, Cairn Advisor, Boutique Escape, Loaf & Link, CYAN MARKET und Merch Design Packs — sind fiktiv. Sie sind keine Kunden von uns, sie sind keine realen Unternehmen, und die darin gezeigten Produkte, Preise, Orte und sämtliche Zahlen sind zum Zweck der Demonstration erfunden.

Wo ein Projekt tatsächlich von einem realen Kunden beauftragt wurde, sagen wir das auf der Seite dieses Projekts ausdrücklich. Sagt eine Seite das nicht, ist von einem Konzeptstück auszugehen.

Wir veröffentlichen keine Kundenlogos, für deren Verwendung uns keine Erlaubnis erteilt wurde, und keine Leistungskennzahlen, die wir nicht belegen können.

5. Geistiges Eigentum

Gestaltung, Code, Texte, Bilder, Video, Audio und Layout dieser Website gehören uns oder sind an uns lizenziert. Sie dürfen die Seiten ansehen und Links darauf teilen. Alles Weitere — Kopieren, Bearbeiten, erneutes Veröffentlichen, Scraping zu kommerziellen Zwecken oder die Weiterverwendung von Teilen der Gestaltung oder des Codes — bedarf zuvor unserer schriftlichen Erlaubnis.

Namen und Marken Dritter, die irgendwo auf dieser Website erscheinen, bleiben Eigentum ihrer Inhaber und werden ausschließlich beschreibend verwendet.

6. Zulässige Nutzung

Greifen Sie die Website nicht an, versuchen Sie nicht, in sie einzudringen, rufen Sie sie nicht in einem Umfang ab, der sie für andere beeinträchtigt, und nutzen Sie sie nicht zur Verbreitung rechtswidriger Inhalte. Das ist die vollständige Liste.

7. Keine Beratung

Diese Website ist Marketing- und Referenzmaterial. Sie ist keine rechtliche, steuerliche, finanzielle oder technische Beratung und ersetzt keine Beratung zu Ihrer eigenen Situation. Entscheidungen, die Sie auf Grundlage von hier Gelesenem treffen, sind Ihre eigenen.

8. Die Werkzeuge auf dieser Website

In unserem Lab steht der Machine Readability Check. Sie geben die Adresse einer Webseite ein; wir rufen diese Seite einmal ab, so wie es jeder Browser und jeder Crawler darf, und melden einen festen Satz automatisierter Prüfungen zu dem, was zurückkam. Lesen Sie, was das Werkzeug ist, bevor Sie sich darauf verlassen.

Es ist eine Momentaufnahme einer einzelnen Seite zu einem einzelnen Zeitpunkt, erzeugt von einem benannten Regelsatz, dessen Version zu jedem Ergebnis ausgewiesen wird. Es ist automatisiert: Kein Mensch sieht sich Ihre Website an, und nichts wird interpretiert. Es misst eine Dimension — ob eine Maschine die Seite lesen kann — und ist kein Audit, keine Sicherheitsbewertung und keine Aussage über die Qualität, Sicherheit oder Rechtmäßigkeit von irgendetwas.

Wir übernehmen keine Gewähr dafür, dass ein Ergebnis richtig, vollständig oder für einen bestimmten Zweck geeignet ist. Eine Seite kann sich zwischen zwei Prüfungen ändern, kann uns anders antworten als Ihnen und kann uns die Antwort ganz verweigern. Wir können den Regelsatz jederzeit ohne Ankündigung ändern, erweitern oder zurückziehen; zwei Ergebnisse aus unterschiedlichen Versionen sind daher nicht vergleichbar. Entscheidungen, die Sie auf Grundlage eines Ergebnisses treffen, sind Ihre eigenen — Ziffer 7 gilt dafür vollumfänglich.

Übermitteln Sie nur Adressen, zu deren Übermittlung Sie berechtigt sind, und nutzen Sie das Werkzeug nicht, um Last auf irgendeiner Website zu erzeugen — auch nicht auf Ihrer eigenen. Seine Nutzung begründet weder eine Beauftragung noch eine Verpflichtung auf einer der beiden Seiten; für ein bezahltes Audit gilt eine gesonderte schriftliche Vereinbarung.

Die Haftung für dieses Werkzeug richtet sich nach Ziffer 11 unten, wie für den Rest dieser Website.

9. KI in unserer Arbeit

Mehrere der auf dieser Website beschriebenen Leistungen arbeiten mit KI: Modelle von Drittanbietern, automatisierte Workflows, KI-gestützte Produktion. Welche Modelle eingesetzt werden, was sie berühren, wer die Ergebnisse prüft und welche Regeln gelten, hängt vom jeweiligen Projekt ab und wird in dessen eigenem Vertrag geregelt — nicht hier. Dass eine KI-Funktion auf dieser Website beschrieben wird, ist keine Zusicherung, dass eine bestimmte Umsetzung den Anforderungen des EU AI Act oder anderer Regelwerke entspricht. Ziffer 1 gilt: Diese Bedingungen betreffen diese Website, nicht die Arbeit für Kunden.

10. Verfügbarkeit

Wir hätten die Website gern jederzeit verfügbar und wenden dafür angemessene Sorgfalt auf. Wir garantieren es nicht. Wir können jeden Teil davon ohne Ankündigung ändern, verschieben oder zurückziehen.

11. Haftungsbeschränkung

Soweit das anwendbare Recht es zulässt, haften wir nicht für mittelbare Schäden, Begleit- und Folgeschäden oder Strafschadensersatz sowie nicht für entgangenen Gewinn, entgangenen Umsatz, Datenverlust oder Rufschäden, die aus Ihrer Nutzung dieser Website entstehen.

Nichts in diesen Bedingungen schließt eine Haftung aus oder begrenzt sie, die nicht wirksam ausgeschlossen oder begrenzt werden kann — einschließlich der Haftung für Tod oder Körperverletzung infolge Fahrlässigkeit, für Betrug oder arglistige Täuschung sowie für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit.

12. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht des Bundesstaates New Mexico, Vereinigte Staaten, unter Ausschluss seiner Kollisionsnormen. Für Streitigkeiten aus ihnen sind die Gerichte des Bernalillo County, New Mexico, zuständig.

Soweit Sie Verbraucher oder eine öffentliche Stelle sind und zwingendes Recht Ihres eigenen Landes Ihnen einen anderen Gerichtsstand oder andere Rechte einräumt, bleibt jenes Recht von dieser Klausel unberührt.

13. Salvatorische Klausel

Erweist sich eine Bestimmung dieser Bedingungen als undurchsetzbar, bleiben die übrigen in Kraft, und die undurchsetzbare Bestimmung gilt als durch die ihr am nächsten kommende durchsetzbare Regelung ersetzt.

14. Änderungen

Wir können diese Bedingungen überarbeiten. Für Sie gilt die Fassung, die zum Zeitpunkt Ihrer Nutzung der Website veröffentlicht ist. Das Datum oben zeigt, wann sie zuletzt geändert wurde.